Día Internacional del Libro 2013

Colaboradores de La Crítica New York City eligen sus cinco adaptaciones favoritas de la literatura al cine:

¡Sigan leyendo!

Sentido y Sensibilidad (1995)

Sentido y Sensibilidad (1995)

Claudia Lorenzo Rubiera

1. Sentido y sensibilidad (1995), de Ang Lee – novela de Jane Austen y guión de Emma Thompson.

2. La edad de la inocencia (1993), de Martin Scorsese – novela de Edith Warthon y guión de Jay Cocks y Martin Scorsese.

3. Historias de Filadelfia (1940), de George Cuckor – obra de teatro de Philip Barry y guión de Donald Ogden Stewart.

4. Matar a un ruiseñor (1962), de Robert Mulligan – novela de Harper Lee, guión de Horton Foote.

5. La princesa prometida (1987), de Rob Reiner- novela y guión de William Goldman.

Alguien voló sobre el nido del cuco (1975)

Alguien voló sobre el nido del cuco (1975)

Guillermo López García

1. Alguien voló sobre el nido del cuco (1975), de  Milos Forman – novela de  Ken Kesey, guión de Bo Goldman y Lawrence Hauben.

2. Blade Runner (1982) de Ridley Scott – novela de Philip K. Dick  y guión de Hampton Fancher y David Peoples.

3. 2001: una odisea del espacio (1968) de Stanley Kubrick según la obra de Arthur C. Clarke, guión de Stanley Kubrick y Arthur C. Clarke.

4. El señor de las moscas (1963) de Peter Brook, novela de William Holding.

5. Drácula (1992) de Francis Ford Coppola, novela de Bram Stoker, guión de James V. Hart.

Lugares comunes (2002)

Lugares comunes (2002)

Genoveva Santiago

1.Lugares comunes (2002) de Adolfo Aristarain- basada en “El renacimiento”, novela de Lorenzo F. Aristarain y  guión adaptado por Adolfo Aristarain y Kathy Saavedra.

2.Elementarteilchen (2006)  de Oskar Roehler – basada en “Las partículas elementales” de Michel Houellebecq, guión de Roehler y  Houellebecq.

3.Arrugas (2011) de Ignacio Ferreras – basada en la novela gráfica de Paco Roca con guión de los propios Ferreras y Roca, Ángel de la Cruz y Rosana Cecchini.

4.Alguien voló sobre el nido del cuco (1975), de  Milos Forman – novela de  Ken Kesey, guión de Bo Goldman y Lawrence Hauben.

5. La historia Interminable (1984) de Wolfgang Petersen- sobre el libro de Michael Ende, guión de Herman Weigel y Wolfgang Petersen.

Mujercitas (1933)

Little Women (1933)

Molly Izaga

1.Little Women (1933) de George Cukor- novela de Louisa May Alcott con guión de Sarah Y. Mason y Victor Heerman.

2.The Dead (1987)  de John Huston  – basada en uno de los relatos de “Dubliners” de James Joyce con guión de Tony Huston.

3.My Fair Lady (1964) de George Cukor – basada en “Pigmalion”, de George Bernard Shaw con guión de  Alan Jay Lerner.

4.Arrugas (2011) de Ignacio Ferreras – basada en la novela gráfica de Paco Roca con guión de los propios Ferreras y Roca, Ángel de la Cruz y Rosana Cecchini.

5.Vivir (1994) de  Zhang Yimou- basada en la novela homónima de Yu Hua, con guión de Wei Lu.

The Dead (1987)

The Dead (1987)

Ms. Lindo

1.The Dead (1987)  de John Huston  – Basada en uno de los relatos de “Dubliners” de James Joyce con guión de Tony Huston.

2. El turista accidental (1988) de Lawrence Kasdan – Basada en el libro de Anne Tyler con guión de Frank Galati.

3.El hombre que pudo reinar (1975) de John Huston – Basada en la historia de Rudyard Kipling con guión de John Huston y Gladys Hill.

4.Away from Her (2006) de Sarah Polley – basada en la historia de Alice Munro “The Bear Came Over the Mountain” con guión de Sarah Polley.

5.Matar a un ruiseñor (1962), de Robert Mulligan – novela de Harper Lee, guión de Horton Foote.

Matar a un ruiseñor (1962)

Matar a un ruiseñor (1962)

 Raúl César Cancio Fernández

1.Matar a un ruiseñor (1962), de Robert Mulligan – novela de Harper Lee, guión de Horton Foote.

2. Blade Runner (1982) de Ridley Scott – novela de Philip K. Dick  y guión de Hampton Fancher y David Peoples.

3. El Padrino (1972) de Francis Ford Coppola- novela de Mario Puzo y guión de Coppola y Puzo.

4.Apocalypse Now (1979) de Francis Ford Coppola –  basada en la novela “El corazón de las tinieblas” de Joseph Conrad con guión de Coppola y John Milius.

5. La naranja mecánica (1971)  de Stanley Kubrick – novela de Anthony Burgess que también se encargó de la adaptación mano a mano con Kubrick.

El tercer hombre (1949)

El tercer hombre (1949)

Jorge Benítez

1. El tercer hombre (1949) de Carol Reed, con adaptación de Graham Greene sobre su propia novela.

2. El Padrino (1972) de Francis Ford Coppola- novela de Mario Puzo y guión de Coppola y Puzo.

3.Los Santos Inocentes (1984) de Mario Camus, sobre la novela de Miguel Delibes, que también ayudó al director en la adaptación al cine junto a Manuel Matji y Antonio Larreta.

4.El hombre que pudo reinar (1975) de John Huston – Basada en la historia de Rudyard Kipling con guión de John Huston y Gladys Hill.

5.Doctor Zhivago (1965) de David Lean – Basada en la obra de Boris Pasternak y con guión de Robert Bolt.

Un tranvía llamado deseo (1951)

Un tranvía llamado deseo (1951)

Winston Manrique Sabogal

1.Un tranvía llamado deseo (1951) de Elia Kazan sobre la obra de teatro de Tennessee Williams, adaptación del propio dramaturgo junto a Oscar Saul.

2.Matar a un ruiseñor (1962) de Robert Mulligan – novela de Harper Lee, guión de Horton Foote.

3.Tristana (1970) de Luís Buñuel, sobre la obra de Benito Pérez Galdós con adaptación de Buñuel y Julio Alejandro.

4.Lo que queda del día (1993) de James Ivory sobre la obra de Kazuo Ishiguro con guión de Ruth Prawer Jhabvala

5. Brokeback Mountain (2005) de Ang Lee. Cuento de Annie Proulx. Adaptación de Diana Ossana y Larry McMurtry